|


Première publication 2022 de la collection 2 / 5 – Cariño de l’artiste Francesc Ruiz. First publication 2022, 2 / 5 collection – Cariño by the artist Francesc Ruiz.
Pour répondre à l’invitation de la collection 2/5, Francesc Ruiz a conçu un camion qui se replie sur lui-même, comme s’il s’agissait d’un robot Transformer ou de l’image du bus à l’échelle 1:1 de Mason Williams. Le camion est conduit par un émoticône jaune en forme de cœur qui n’est rien d’autre qu’une synthèse des bonnes choses que nous recevons par courrier, une microdose de sérotonine, un coup de foudre pour tout le monde qui sert à égayer nos vies en ces temps étranges. From the invitation of the 2/5 collection Francesc Ruiz decided to design a truck that folds in on itself, as if it were one of the Transformer robots or the image of the 1:1 scale bus of Mason Williams. The truck is driven by a yellow heart-shaped emoticon that is nothing more than a synthesis of the good things we receive by mail, a microdose of serotonin, a generic cupid’s crush that serves to cheer up our lives in these strange times.
——–
2/5 s’inscrit dans la lignée des publications d’artistes éditées par Captures. Quatre invité.e.s par an interviennent sur un même espace, le format ouvert A2 (420 x 594 mm) donnant lieu à une variation de propositions en fonction du pliage. Cette nouvelle collection est basée sur le principe de l’abonnement, chaque trimestre les adhérent.e.s reçoivent une publication inédite dans leurs boîtes aux lettres. 2/5 falls into the artist books category published by Captures. Four guests per year work within the same space of an open A2 format sheet (420 x 594mm), giving rise to various proposals depending on how the sheet is folded. This new collection is based on the principle of subscription – every three months members receive a new publication delivered to their mailboxes.
Graphisme / Graphic design : Jocelyne Fracheboud
Impression / Printing : DeuxPonts Manufacture d’Histoires
Abonnement 1 an / Subscription 1 year
France : 45 €
Europe et Hors UE / international : 55 €
Abonnement 2 ans / Subscription 2 years (2022 – 2023)
France : 75 €
Europe et Hors UE / international : 85 €
Je m’abonne I subscribe
|