Captures éditions
Pour ce nouveau titre, Virginie Yassef a choisi de s’entretenir avec Mathieu Copeland et Philippe Quesne autour de la préparation de The Veldt. Ce double entretien expose des aller‑retours d’échanges avec le commissaire d’exposition et le metteur en scène autour de la théâtralité, du passage de l’exposition à la scène, du traitement du son, de la scénographie, du temps et de la partition et autour de la recherche d’une nouvelle méthodologie de travail.
Depuis les années 1990, Virginie Yassef explore plusieurs médiums (vidéo, peinture, photographie, sculpture) dans un va-et-vient constant entre construction physique et mentale, entre science-fiction et jeu – un jeu sans règles qui contribue à définir un espace d’expérimentation potentiel entre la surface de la réalité et une projection fantasmatique. En 2018, elle adapte une pièce de théâtre de Ray Bradbury, The Veldt, dont elle présente une première version à la Ferme du Buisson.
Digressions
Initiée en 2017 par Julie Pellegrin et l’équipe du Centre d’art contemporain La Ferme du Buisson en collaboration avec les éditions Captures, Digressions est une collection d’entretiens (bilingue français / anglais) qui accompagne la programmation du Centre d’art. Par le biais de conversations avec les artistes invités, les carnets donnent accès aux coulisses des projets et témoignent des réflexions, des recherches, des méthodologies et parfois des doutes ou des tâtonnements qui nourrissent un processus de travail. En donnant la parole aux artistes, l’ensemble de la collection fait entendre des voix très singulières qui résonnent néanmoins les unes avec les autres pour explorer des questions partagées autour de la performance et de l’écriture de l’exposition, de l’engagement corporel et politique, du décloisonnement des disciplines.
Pour chaque numéro s’opère un changement de couleur du papier de couverture avec ou sans embossage, singularisant les parutions en relation avec le projet artistique. Les pages intérieures sont imprimées en un ton pantone et le passage à la langue anglaise est matérialisé par une image en double page issue du travail de recherche. Des cartes postales des expositions sont imprimées et insérées de manière aléatoire au sein des carnets à la manière de marque-pages. La mise en page élégante et dynamique signée Claire Moreux épouse les méandres de la réflexion en invitant le lecteur à naviguer, littéralement, dans le texte.
Biographies
Mathieu Copeland est commissaire d’exposition indépendant et éditeur. Cultivant une pratique curatoriale qui subvertit le rôle traditionnel des expositions, il a notamment été commissaire de L’Exposition d’un film, Vides. Une rétrospective, Soundtrack for an Exhibition, et Une Exposition chorégraphiée.
Formé aux arts plastiques, Philippe Quesne est metteur en scène et directeur du théâtre Nanterre-Amandiers. Il a créé de nombreux spectacles avec sa compagnie Vivarium Studio dont La Mélancolie des dragons, L’Effet de Serge, Welcome to Caveland! ou Caspar Western Friedrich.
Julie Pellegrin, directrice du Centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson et directrice artistique du festival Performance Day (2007-2020)
21,5 x 13,5 cm
Carte postale
Français / anglais
Texte : Mathieu Copeland, Julie Pellegrin, Philippe Quesne, Virginie Yassef
Graphisme : Claire Moreux
Coédition : Captures éditions / Ferme du Buisson
Direction éditoriale : Valérie Cudel en collaboration avec Julie Pellegrin
Coordination : Céline Bertin
Relecture : Sophie Streefkerk
Traduction : Kate McCrickard
6 cartes postales = 3,00 €
1 numéro = 6,00 €
3 numéros = 13,50 €
6 numéros = 27,00 €
9 numéros = 40,50 €
10 numéros = 45,00 €
11 numéros = 49,50 €